| Код фразы | Расшифровка фразы |
| Меры по безопасному обращению в быту | |
| Р101 | При необходимости обратиться за медицинской помощью, по возможности показать упаковку/маркировку продукта |
| Р102 | Хранить в недоступном для детей месте |
| Р103 | Перед использованием ознакомиться с инструкцией по применению/маркировкой продукта |
| Предотвращение (меры по безопасному обращению) | |
| Р201 | Перед использованием пройти инструктаж по работе с данной продукцией |
| Р202 | Перед использованием ознакомиться с инструкциями по технике безопасности |
| Р210 | Беречь от источников воспламенения/ нагревания/искр/открытого огня. Не курить |
| Р211 | Не распылять вблизи открытого огня или других источников воспламенения |
| Р220 | Держать отдельно от одежды/горючих материалов/… (другие несовместимые материалы указывает производитель/ поставщик) |
| Р221 | Не допускать смешения с горючими материалами/ … (другие несовместимые материалы указывает производитель/ поставщик) |
| Р222 | Не допускать контакта с воздухом |
| Р223 | Не допускать контакта с водой |
| Р230 | Смачивать с помощью… (смачивающие материалы указывает производитель/ поставщик) |
| Р233 | Держать в плотно закрытой/герметичной упаковке |
| Р234 | Держать только в упаковке завода- изготовителя |
| Р235 | Держать в прохладном месте |
| Р240 | Заземлить металлические частиэлектроустановок и электрооборудование |
| Р241 | Использовать взрывобезопасное оборудование и освещение |
| Р242 | Использовать искробезопасные инструменты |
| Р243 | Беречь от статического электричества |
| Р244 | Не допускать попадания жиров и масел в редукционные клапаны |
| Р250 | Не подвергать размельчению/ударам/ трению/… (вид ненадлежащего обращения указывает производитель/поставщик) |
| Р251 | Не нарушать целостности упаковки и не сжигать, даже после использования |
| Р260 | Не вдыхать газ/пары/пыль/аэрозоли |
| Р261 | Избегать вдыхания газа/пара/пыли/ аэрозолей |
| Р262 | Избегать попадания в глаза, на кожу или одежду |
| Р263 | Избегать контакта с продуктом в период беременности и грудного вскармливания |
| Р264 | После работы тщательно вымыть руки |
| Р270 | При использовании продукции не курить, не пить, не принимать пищу |
| Р271 | Использовать только на открытом воздухе или в хорошо вентилируемом помещении |
| Р272 | Не уносить загрязненную спецодежду с места работы |
| Р273 | Избегать попадания в окружающую среду |
| Р280 | Использовать перчатки/спецодежду/ средства защиты глаз/лица (тип указывает производитель/поставщик) |
| Р282 | Использовать термозащитные перчатки и средства защиты глаз/лица (тип указывает производитель/поставщик) |
| Р283 | Использовать огнеупорную или огнезащитную одежду |
| Р284 | Использовать средства защиты органов дыхания (тип указывает производитель/поставщик) |
| Р201+Р202 | Перед использованием пройти инструктаж по работе с данной продукцией и ознакомиться с инструкциями по технике безопасности |
| Р231+Р232 | Обращаться в атмосфере инертного газа. Беречь от влаги |
| Р235+Р410 | Держать в прохладном месте. Беречь от солнечных лучей |
| Реагирование (меры по ликвидации ЧС) | |
| Р310 | Немедленно обратиться за медицинской помощью |
| Р312 | Обратиться за медицинской помощью при плохом самочувствии |
| Р320 | Срочно принять специальные меры первой помощи … (указывает производитель/поставщик) |
| Р321 | Специальные меры первой помощи: … (указывает производитель/поставщик) |
| Р336 | Обработать места обморожения теплой водой. Не растирать пораженную зону |
| Р363 | Перед повторным использованием выстирать загрязненную одежду |
| Р372 | При возгорании возможен взрыв |
| Р373 | Не тушить пожар при возгорании продукции |
| Р374 | Тушить с максимального расстояния |
| Р377 | При воспламенении газа в случае утечки не тушить, если это сопряжено с риском |
| Р380 | Покинуть опасную зону |
| Р381 | Устранить источники воспламенения, если это не сопряжено с риском |
| Р390 | Локализовать просыпания/проливы/утечки во избежание воздействия |
| Р391 | Ликвидировать просыпания/проливы/утечки |
| Р302+Р334 | ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ: Погрузить пораженные участки кожи в холодную воду или перевязать влажными бинтами |
| Р302+Р352 | ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ: Промыть большим количеством воды/.. (при необходимости производитель/поставщик указывает специальные очищающие средства) |
| Р304+Р340 | ПРИ ВДЫХАНИИ: Свежий воздух, покой |
| Р306+Р360 | ПРИ ПОПАДАНИИ НА ОДЕЖДУ: Прежде чем снять ее, немедленно промыть загрязненную одежду и кожу большим количеством воды |
| Р308+Р311 | При подозрении на возможность воздействия обратиться за медицинской помощью |
| Р332+Р311 | При возникновении раздражения кожи обратиться за медицинской помощью |
| РЗЗЗ+Р311 | При возникновении раздражения или покраснения кожи обратиться за медицинской помощью |
| Р335+Р334 | Удалить попавшее на кожу вещество с помощью ветоши. Погрузить пораженные участки кожи в холодную воду или перевязать влажными бинтами |
| Р337+Р311 | Если раздражение глаз не проходит обратиться за медицинской помощью |
| Р342+Р311 | При возникновении симптомов астмы или затрудненного дыхания обратиться за медицинской помощью |
| Р361+Р364 | Немедленно снять всю загрязненную одежду и выстирать ее перед повторным использованием |
| Р362+Р364 | Снять всю загрязненную одежду и выстирать ее перед повторным использованием |
| Р370+Р376 | При пожаре ликвидировать утечку, если это не сопряжено с риском |
| Р370+Р378 | При пожаре тушить… (средство пожаротушения указывает производитель/поставщик) |
| Р370+Р380 | При пожаре покинуть опасную зону |
| Р301+Р331+Р310 | ПРИ ПРОГЛАТЫВАНИИ: Немедленно обратиться за медицинской помощью. Не вызывать рвоту! |
| Р301+Р330+Р310 | ПРИ ПРОГЛАТЫВАНИИ: Прополоскать рот и немедленно обратиться за медицинской помощью |
| Р301+Р330+Р312 | ПРИ ПРОГЛАТЫВАНИИ: Прополоскать рот и обратиться за медицинской помощью при плохом самочувствии |
| Р301+Р330+Р331 | ПРИ ПРОГЛАТЫВАНИИ: Прополоскать рот. Не вызывать рвоту! |
| Р302+Р352+Р310 | ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ: Промыть большим количеством воды/… (при необходимости производитель/поставщик указывает специальные очищающие средства) и немедленно обратиться за медицинской помощью |
| Р302+Р352+Р312 | ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ: Промыть большим количеством воды/… (при необходимости производитель/поставщик указывает специальные очищающие средства) и обратиться за медицинской помощью при плохом самочувствии |
| Р303+Р361+Р353 | ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ (или волосы): Немедленно снять всю загрязненную одежду, кожу промыть водой или под душем |
| Р304+Р340+Р310 | ПРИ ВДЫХАНИИ: Свежий воздух, покой. Немедленно обратиться за медицинской помощью |
| Р304+Р340+Р311 | ПРИ ВДЫХАНИИ: Свежий воздух, покой. Обратиться за медицинской помощью |
| Р304+Р340+Р312 | ПРИ ВДЫХАНИИ: Свежий воздух, покой. Обратиться за медицинской помощью при плохом самочувствии |
| Р305+Р351+Р338 | ПРИ ПОПАДАНИИ В ГЛАЗА: Осторожно промыть глаза водой в течение нескольких минут. Снять контактные линзы, если Вы ими пользуетесь, и если это легко сделать. Продолжить промывание глаз |
| Р370+Р380+Р375 | При пожаре покинуть опасную зону. Тушить с расстояния из-за опасности взрыва |
| Р371+Р380+Р375 | При масштабном возгорании с участием больших количеств продукта покинуть опасную зону. Тушить с расстояния из-за опасности взрыва |
| Условия безопасного хранения | |
| Р403 | Хранить в хорошо вентилируемом месте |
| Р405 | Хранить в недоступном для посторонних месте |
| Р406 | Хранить в защищенной от коррозии упаковке (материал указывает производитель/поставщик) |
| Р407 | Обеспечить наличие воздушных зазоров между штабелями и поддонами |
| Р410 | Беречь от солнечных лучей |
| Р411 | Хранить при температуре не выше …°С (значение указывает производитель/ поставщик) |
| Р413 | В количестве свыше … кг хранить навалом при температуре не выше…°С (значения указывает производитель/ поставщик) |
| Р420 | Хранить отдельно от другой продукции |
| Р422 | Хранить в атмосфере … (наименование жидкости или инертного газа указывает производитель/ поставщик) |
| Р402+Р404 | Хранить в сухом месте и/или в плотно закрытой/герметичной упаковке |
| Р403+Р233 | Хранить в хорошо вентилируемом месте в плотно закрытой/герметичной упаковке |
| Р403+Р235 | Хранить в прохладном, хорошо вентилируемом месте |
| Р410+Р403 | Беречь от солнечных лучей. Хранить в хорошо вентилируемом месте |
| Р410+Р412 | Беречь от солнечных лучей, избегать нагревания выше 50 °С |
| Р411+Р235 | Хранить в прохладном месте при температуре не выше …°С (значение указывает производитель/поставщик) |
| Удаление | |
| Р501 | У паковку/содержимое… |
| Р502 | Обратиться к производителю/поставщику для получения информации об утилизации/рекуперации отходов продукции и ее упаковки |